今冬俄罗斯欧洲部分温度比往年高出6至8度中国"俄罗斯年"已接近尾声。俄罗斯政府总理米哈伊尔•弗拉德科夫11月9日至10日访华期间中国"俄罗斯年"将举行隆重闭幕式。闭幕式前俄罗斯外交部第一亚洲司司长康斯坦丁•弗努科夫在接受俄新网记者采访时总结了这次活动的初步成果。

　　记者：中国"俄罗斯年"是自1949年俄中建交以来两国关系史上最重大的双边举措之一。中国"俄罗斯年"对今后加强两国间的相互关系有何意义？

　　弗努科夫：中国"俄罗斯年"是真正史无前例的事件。它的独特意义在于，它是一项由各阶层民众参与的大型综合活动。据最保守的统计大约有50万中国公民直接参与了此次活动。若加上电视观众、互联网用户、报刊读者和那些关注中国"俄罗斯年"的人，则中国介入此次活动的人能达到几亿人。

　　我们力求向中国人民介绍我国的历史、文化、宗教、政治和经济发展情况。中国"俄罗斯年"的主要任务就是让中国人民了解现代俄罗斯，向他们展示2006年的俄罗斯社会现状。我们的宗旨是打破传统观念，打消顾虑，扭转两国人民间至今依然存在的了解不充分的局面。

　　除此之外，举办中国"俄罗斯年"具有重大的政治意义。这次活动清楚地表明，俄中建立战略协作伙伴关系的方针在两国得到广泛的社会支持。

　俄罗斯通常在与其关系密切的国家举办国家年活动。我们在2006年以前不止一次地在独联体国家举行过类似的活动。中国是我们举办国家年的第一个原苏联疆界以外的国家。总之，我们可以肯定一点，同中国的相互关系对俄罗斯而言是非常重要的，战略上也十分必要。

　　我还想指出一点，中国"俄罗斯年"还带来了十分明显的经济成效。比如今年的哈洽会期间签订了许多合同，总交易额达20多亿美元。这对我们的商务合作做出了巨大的贡献。

　　目前俄中两国的外交部作为两国国家年的协调人将对中国"俄罗斯年"的结果进行初步分析。专家们评价说，有的做到了，有的没有做到。此次中国"俄罗斯年"有些活动按照预想中形式进行，有些则没有，发生了一些变化。现在做出最终的结论还为时过早，不过可以肯定地说，我们已完成了规定的任务：中国"俄罗斯年"更进一步加强了两国的战略协作伙伴关系。

　　总体而言2006年是标志性的有纪念意义的甚至是创纪录的一年。我们庆祝了俄中建立战略协作伙伴关系10周年，《俄中睦邻友好合作条约》签署5周年，上海合作组织成立5周年。今年两国已举行了5次最高级会晤，有可能年末还将举行一次--这是俄中两国关系史上空前的纪录。

　　记者：您总体上如何评价双方筹备和组织中国"俄罗斯年"的工作质量？

　　弗努科夫：在中国"俄罗斯年"举办的过程中没出现过任何比较严重的问题。这就足以证明组织这次活动的水平之高。俄中双方组建了包括各主要部委官员、各地区负责人以及有实力的工商界人士在内的组委会。双方组委会在协商活动项目，协调两国数百单位及部门的关系问题上进行了经常性共同工作。

　　除此之外，在两国国家年中先举办中国"俄罗斯年"，这一事实成为顺利完成拟定的计划相当重要的因素。毕竟我国举办这种活动已有丰富的经验。而我们的中国伙伴也将第一次在国外举办这种大规模活动，在过去的一年里双方积累的经验对他们来说无疑将是非常有益的。

　　记者：中国"俄罗斯年"的活动是如何筛选的？这些活动的经费问题又是如何解决的？

　　弗努科夫：我已经提到了，国家年的宗旨是介绍国家和社会生活的各个方面。我们遵循这个宗旨制定了节目单。为了保证完成所有拟定的计划，双方组委会认真地从自己一方为组织者挑选了合作伙伴。后来证明这一举措是完全正确的--正是在这种伙伴关系中双方的相互协作才更具有成效。

　　俄中两国政府部门、地区和组织表现出高度积极性，使得我们不得不经常把一些活动合成一个活动。比如哈尔滨国际经贸洽谈会给俄罗斯西伯利亚和远东的一系列地区提供了推介商机的平台。

　　经费问题，当然是大部分由俄方提供。这是我们的国家年，主要的经费还得由我们负担。也很意外的是，许多组织者特别是地区的组织者不仅在完善建议方面而且在资金保障方面都表现出积极性。当然，像开幕式和国家展这样的"俄罗斯年"的主要活动，经费都是由国家预算中拨款。

　　记者：中国"俄罗斯年"节目单中计划有268场活动，其中有79项为主要活动。尽管在举办的活动准确数字上还存在意见分歧，但它们的数量肯定已经超过了200个。您能说说具体的数据吗？

　　弗努科夫：我能很肯定地说，已经举办了240多场活动。尽管中国"俄罗斯年"即将举行隆重的闭幕式，12月末前我们还要举行至少40场不同的活动。现在已经很清楚，最初的活动计划已经超额完成。

　　我还想强调一点，俄方和中方举办活动的处理方法绝没有官僚主义作风。因此活动制定的节目单也并不是强制性的规定。节目单并不是教条，它随周围环境的变化相应也作出调整。我们对那些表现出热情的人给予了帮助和支持。

　　记者：中国"俄罗斯年"即将结束，现在已经开始同中国外交部讨论俄罗斯"中国年"的一些活动。据您所知，它的活动是否在数量上、形式上和选材上与中国"俄罗斯年"有很大区别？

　　弗努科夫：现在关于俄罗斯"中国年"活动节目单的协商正在热烈进行。我们已经收到中方提供的活动初步清单，各联邦和地区政府机关和组织也已经研究过，并且也提出了相应的意见。工作正在积极地进行中，我们估计，米哈伊尔•弗拉德科夫和温家宝在会面时基本上也会赞成俄罗斯"中国年"计划的主要方面。我想，今年年末活动的计划能最终确定。

　　很难说有多少中国节目和俄罗斯一样。当然今年积累的经验应该能被利用。很明显许多活动将是今年举办过的活动的延续。同时我们也相信：俄罗斯"中国年"和中国"俄罗斯年"一定有区别，许多活动对俄罗斯人来说将会使他们大开眼界。俄罗斯和中国是很好的可靠的伙伴，但是我们的社会有着不同的文化和传统。俄罗斯"中国年"的节目单，我们希望，将编制得能让俄罗斯人了解新的中国--2007年的中国。

　　当然，全国性活动的方案基本上不会变。俄罗斯"中国年"的开幕式将在中华人民共和国主席胡锦涛2007年年初正式访问俄罗斯期间隆重举行。但是，和今年一样，"中国年"的具体活动会开始得早些。很可能1月1日我们两国元首就会对俄罗斯"中国年"拉开序幕发表贺词。

　　中国"俄罗斯年"制定了很高的计划，我们的伙伴现在将很容易地以此计划为参照目标。我毫不怀疑，俄罗斯"中国年"会同样精彩，如果我们的朋友能成功举办更加生动的活动，那我们会非常高兴。我还想强调一下，最初举办两国国家展的想法不是要引起竞争的心理。我们国家也不想挑起谁将举办更多活动的竞赛。这种态度不是建设性的。对于我们来说首要的是在举办国家年的过程中达到的结果。这两个国家年的成果同时都会对双方有利，这是我们共同的成果。